Announcements 报告事项

Prayer Requests 祷告请求

(We want to keep you in prayer! If you have a prayer request that you would like included in the newsletter and bulletin please share with us at hillcrestchristiandenver@gmail.com).

(我们希望能共同祷告! 如果你有一个祈祷请求，你希 望能将其写在 Newsletter 和 Bulletin 中，请与我们分 享，您可以将祷告请求发送至 hillcrestchristiandenver@gmail.com。)

Announcements 有关报告事项

(If you would like an announcement included in the newsletter or bulletin, please submit it to hillcrestchristiandenver@gmail.com by Tuesday).

(如果你想在 newsletter 或 bulletin 中刊登任何报告事项，请在星期二之前 提交到 hillcrestchristiandenver@gmail.com。)

VIA News:

The VIA office microwave is on the fritz!  Does anyone have a small countertop microwave that  you no longer need?  We would love to take it off your hands!

VIA办公室的微波炉出故障了！有没有人有一个你们不再需要的小型台式微波炉？我们很乐意接手！

Prayer partners are needed to join our monthly prayer group.  Contact deone@viadenver.org. 

我们的月度祷告小组需要祷告伙伴。请联系deone@viadenver.org。

Lovely senior lady requests a friend and occasional lunch outings. Broadway and Hampden.

一位亲切的老年女士希望找到一个朋友，偶尔一起外出吃午餐。地点在Broadway和Hampden。

Pleasant gentleman with a positive outlook and vibrant Christian faith, requests a friend to visit weekly.  Former ventriloquist who enjoys magic, movies and music. 6th and Wadsworth.

一位性格愉快、积极向上、具有生动基督教信仰的绅士，希望找到一个朋友每周来访。他是一名前腹语演员，喜欢魔术、电影和音乐。住在6th和Wadsworth。

Woman near University and Arapahoe is looking for a volunteer to assist with organizing insurance claims and medical bills. 

一位住在University和Arapahoe附近的女士正在寻找志愿者协助整理保险索赔和医疗账单。

Please reach out to Sheri or Karen at 303-713-9144 if you are interested and can help out with any of these requests. Thank you for your support of the work of VIA!

如果您有兴趣并能帮助解决这些请求，请联系Sheri或Karen，电话303-713-9144。感谢您对VIA工作的支持！